Histoire et culture

  • 페이스북 공유하기
  • 카카오 스토리 공유하기
  • 인쇄하기

Histoire et culture de Gangwon-do

History of Gangwon-do

La province de Gangwon-do était à l'origine une partie de Yeommaek (濊 貊), et pendant la période de Taejong de Goguryeo, elle fut conquise par le roi Gwanggaeto et devint le territoire de Silla par le roi Jinheung (眞 興 王). Après appartenir à Goguryeo de Gungye En 901, il est devenu l'état fondateur de Goryeo en 918.

En l'an 995 (Seongjong 14) lorsque les districts provinciaux ont été divisés en 10 unités, Hwaju et Myeongju ont été combinés pour former Sakbangdo, et subjugués Chunju. En 1178 (Myeongjong 8), Sakbangdo, Yeonhaemyeongjudo, Yeongsoin Chunju (Chuncheon). Cheolwon ont été renommé comme Chunjudo.

En 1263 (Wonjong 4), le nom de Myungjudo a été changé en Gangneungdo et Chuncheondo a été changé en Kyeojudo. En 1314 (King Chungsuk 1), le nom a été encore changé en Huaiyangdo, et en 1356 (Gong Min 5), fut renommé de nouveau jusqu'en 1366 quand il fut renommé Gangneungdo.

En 1388 (Wangwang 14), Sakbangdo a été séparé pour la première fois, et a été fusionné avec Gyeoju pour former Gyeoju Gangneungdo, et Pyeongchang-gun était sous la juridiction de Chungju. En 1391 (Roi Goryeo 3) Cheolwon et Yongpyeong ont été divisés en Gyeonggi-do. Puis, il a été renommé comme la province de Gangwon en 1395 (Chosun Taejo 4), en 1401 (Taejong 1), Yongchun à Wonju et Yeongwol à Chungju ont été échangés, en 1413 (Taejong 13), Gapyeong et Cheonjong étaient subordonnés à la province de Gyeonggi, tandis que Ichonhyeon a été subjugué à la province de Gangwon. En 1434, Cheolwon (Sejong 16) a été renommé comme la province de Gangwon.

À l'époque de Hyojong ou Sukjong, il s'appelait Hwangyangdo ou Gangyangdo, mais il fut rebaptisé Gangwon-do et le bureau provincial fut placé à Wonju. En 1888 (Gojong 25), « Yusugun » a été établi à Chuncheon et avait une juridiction différente de Gangwon, mais en 1895 (Gojong 32), la province a été abolie et le Yusugun à Chuncheon a été élevé à la branche de Chuncheon, et en même temps La juridiction était divisée et la capitale provinciale était placée dans la région de Gangneung et dans la région de Chuncheon. Wonju, Yeongwol, Pyeongchang et Jeongseon étaient stationnés dans la capitale provinciale de Chungju, et en 1896, lorsque le pays entier fut ressuscité comme un treizième système, Chuncheon et Gangneung furent à nouveau fusionnés et un gouverneur fut établi à Chuncheon.

Le 1er mars 1914, lors du réaménagement des districts, Pyeonghae-gun fut fusionné comme Uljin, Goseong-gun fut fusionné comme Ganseong-gun, GimSung-Gun fut fusionné avec Kimhwa-gun et Anhyeong-gun comme Icheon-gun. Le 15 mai 1919, Ganseong-gun a été fixé à Goseong-gun. Le 1er avril 1931, Chuncheon-myeon, Gangneung-myeon et Cheolwon-myeon furent changés en eup. Le 1er octobre 1938, Wonju-myeon, Samcheok-myeon, Tongcheon-gun et Gojeo-myeon furent changés en eup. Le 1er octobre 1942, Sokcho-myeon à Yangyang-gun fut élevé au statut de ville.

En 1945, avec la libération de la Corée au 15 août, le pays s'est divisé en deux parties, nord et sud. La Corée du Nord a été divisée en 11 provinces avec 82 villes et villages, et la Corée du Sud avec 10 provinces avec 91 villes et cités. En outre, le 1er juin 1946, est le jour quand Chuncheon-eup a été élevé au statut de ville, et le comté de Chuncheon est devenu le comté de Chunseong. Le 17 novembre 1954, la loi sur la mesure administrative provisoire du district a été promulguée et a divisé la province en 7 gun, 3 eup et 37 myeon.

Le 1er septembre 1955, alors que Wonju-eup et Gangneung-eup étaient respectivement considérés comme des villes, Wonju-gun fut remplacé par Wonsung-gun, Gangneung-gun fut remplacé par Myeongju-gun. Le 1er janvier 1960, Yeongwol a été changé en Yeongwol-eup, Samcheok-gun Sangjang-myeon a été changé en Jangseong-eup. Le 1er janvier 1963, Sokcho-eup est élevé au statut de ville, tandis que Kimhwa-gun est intégré à Cheolwon-gun. Uljin-gun a été transféré à Gyeongbuk, Cheolwon-gun a été transféré à Gyeonggi-do, Yeoncheon-gun, Shinseop-myeon a été transféré à Gyeongsangbuk-do, Byeonghwa-gun. Sojuk-myeon Samcheok-gun ont été changé en Dogae-eup et Hongcheon-myeon en Hongcheon-eup.

Le 1er juillet 1973, Yeongwol-gun Sangdong-myeon, Jeongseon -gun Jeongseon-myeon, et Gosung-gun Gojin-myeon ont été élevés au statut de « eup » village, et Jeongseon -gun Jeonseon-myeon, Sabuk Office Sabuk-eup, ont été changés respectivement à Sangbuk-eup, Samcheok -gun Jangseong-eup, et Hang-ji Office a été changé à Hwangji-eup. Au premier mai 1979, Hwaseong-gun Hwaseong-myeon, Pyeongchang-gun, Pyeongchang-myeon, Cheolwon-gun Cheolwon-myeon, Hwacheon-gun Hwacheon-myeon, Yanggu-gun Yanggu-myeon, Inje-gun Inje-myeon, Goseong -gun Ganseong-myeon et Yangyang-gun Yangyang-myeon ont été promus à devenir un village respectivement.

Le 1er avril 1980, la ville de Donghae a été créée en intégrant Mukho-eup de Myeongju-gun et Bukpyeong de Samcheok-gun, et le 1er décembre 1980, Shin Dong-myeon Jeongseon-gun, DongSong-myeon Cheolwon-gun, et Wondeok-myeon Samcheok-gun obtint le statut de ville, et le 1er juillet 1981, Jangseong-eup et Hwangjee-eup de Samcheok-Gun furent intégrés à Taebaek-si. En 1986, le village de Samcheok est devenu la ville de Samcheok, en 1989, WonSung-gun a été rebaptisé comme Wonju-gun. En 1991, Chunseong-gun a été rebaptisé Chuncheon-gun.

En 1995, la ville de Chuncheon et le comté de Chuncheon ont été fusionnés comme la ville de Chuncheon, la ville de Wonju et le comté de Wonju ont été fusionnées comme la ville de Wonju. La ville de Gangneung et le comté de Myeongju ont été fusionnés comme la ville de Gangneung, et la ville de Samcheok et le comté de Samcheok ont été fusionnés comme la ville de Samcheok. Maintenant, la province composée des villes suivantes, Chuncheon, Wonju, Donghae, Gangneung, Sokcho, Taebaek, Samcheok, Hongcheon, Hoengseong, Yeongwol, Pyeongchang, Jeonseon, Cheorwon, Hwacheon, Yanggu, Inje, Goseong et Yangyang.

La culture de Gangwon-do

La province de Gangwon-do, qui a une longue histoire, maintien des diverses propriétés culturelles de la religion populaire de la préhistoire, du confucianisme, bouddhisme et de la division tragique de la Corée dans les temps présents. En particulier, la culture confucéenne, qui place une grande valeur à la courtoisie, montre les caractéristiques de la culture coréenne qui se répand dans le reste du monde via la « Vague Coréenne ». Il est facile de trouver les traces du confucianisme et bouddhisme dans la province de Gangwon-do.

Le culture chamanisme

L’être humain a vécu dans la province de Gangwon-do il y a des milliers d'années, et il y a d'anciens vestiges et reliques datant de l‘ancien âge de pierre, à l'âge de bronze, au nouvel âge de pierre, et la province est bien gérée et les témoignages des temps passés sont bien conservées. Les pierres à briquet, hachettes, couteaux de pierre et les dolmens etc. permettent aux historiens de comprendre et d'étudier la vie et la culture des peuples préhistoriques dans la région centrale de la province de Gangwon-do. Grâce à ces reliques, la province de Gangwon-do devient un champ éducatif intéressant pour la péninsule coréenne.

l y a non seulement des reliquats visibles comme celui mentionné ci-dessus, mais aussi des reliques invisibles, telles que la coutume et la culture. En tant qu’un mélange d'une culture de village de montagne, d’agricole et côtière, la province de Gangwon-do contient une variété de coutumes et cultures. À travers les siècles, certaines de ces cultures et coutumes ont été transformées ou ont disparu, mais certaines de ces cultures et coutumes sont toujours présentes, ce qui donne un bon aperçu de la province et ses peuples.

La culture bouddhiste

C'était vers le 4ème siècle quand le bouddhisme a été introduit en Corée pour la première fois. Le bouddhisme a été accepté d'abord par les familles royales, et c'était un moyen de défense nationale, donc sa pratique a été poursuivie. Dans les pays anciens, la foi dans les esprits naturels était forte. Mais, depuis l'introduction du bouddhisme, la foi est graduellement transformée en bouddhisme. L'influence chinoise a été significative au début parce que le bouddhisme a été introduit de Chine, mais il est progressivement devenu une religion coréenne et a ensuite été transmis au Japon.

Puisque le bouddhisme était centré sur les familles royales et nobles, il avait atteint son apogée à l'époque de la Silla (676-935) et était profondément absorbé par les peuples. Plus tard, il y eut des temps de doute et de réflexion contre la construction excessive des temples bouddhistes. Passant par ces temps, le bouddhisme est devenu une religion populaire qui a été une partie importante de l'histoire coréenne.

Autrefois, il y avait plus de bouddhistes en Corée que dans tous les autres pays d'Asie. À cette époque, le temple "Hwangryongsa" à Silla était le plus grand bâtiment en bois et le temple "Mireuksa" de Baekje avait la plus grande dénomination en Asie. Pourtant, maintenant le bouddhisme est plus d'une philosophie qu'une religion nationale. Les temples dans la province de Gangwon-do sont situés dans les montagnes, contrairement à d'autres pays. La raison pour laquelle ils ont été construits là-bas, était d'éviter la suppression du bouddhisme pendant la dynastie Joseon. Même si l'emplacement pour construire ces temples a été choisi pour éviter la suppression, les temples sont si bien harmonisés avec les montagnes que c'est un bon endroit pour se détendre et calmer le corps et l'esprit épuisé indépendamment de la religion du visiteur.

La culture confucéenne

Le confucianisme, qui vient des philosophies de Confucius de Chine, a été introduit en Corée avant le 3ème siècle après J.-C., et avait explosé pendant la dynastie Joseon (1392 ~ 1910), avant d'être transmis au Japon. Le confucianisme a influencé divers aspects de la dynastie Joseon tels que la politique, l'économie, la société, la culture et toutes les cérémonies et rites confucéens, a été pratiqué par le public et a commencé à influencer profondément les valeurs des sociétés traditionnelles. Même maintenant, les morales fondamentales, telles que le respect des anciens et le dévouement des enfants à leurs parents sont tous basés sur cette tradition confucéenne.

Comme un pays ayant une longue histoire, la Corée est consciente de la valeur de sa culture traditionnelle et cherche à préserver ses patrimoines culturels matériels et immatériels. La Corée a conservé la tradition du confucianisme à travers les âges, ce qui est une rareté parmi les pays asiatiques ce qui représente la majorité des émotions coréens.

En particulier, Gangneung est le lieu de naissance de Yulgok Lee (珥 珥 1536-1584), le savant le plus respecté en Corée, et de sa mère Shin Saimdang. Pendant des siècles, cette région a produit plusieurs politiciens et érudits respectables, ce qui donne une perception unique de cette ville historique.